Çeviriler

Şebeke Projesi amaçları doğrultusunda, Avrupa Konseyi ve Avrupa Birliği kurumları tarafından hazırlanan 6 adet yayının türkçeye kazandırılması öngörülmektedir. Kitapların belirlenmesi sürecinde sivil toplum kuruluşları temsilcilerinin katıldığı bir online anket de düzenlenmiştir.

Anket çıktıları ve proje amaçları ile proje kavramsalı doğrultusunda 6 adet kitap belirlenmiştir.

Kitapların çeviri, edisyon ve basım süreçleri devam etmektedir. Kitaplar ile ilgili bilgiler detaylandıkça sitemiz üzerinden paylaşılacaktır.

Seçilen kitaplar şunlardır:

Toplumsal Cinsiyet Konu(şma)ları (Gender Matters)

[button color=”#FFFFFF” background=”#287da5″ size=”medium” src=”http://www.sebeke.org.tr/wp-content/uploads/2014/01/toplumsalcinsiyetkonusmalari.pdf”]İndirmek için tıklayınız![/button]

Gençlik Politikaları Kılavuzu – Ulusal Gençlik Stratejisi Nasıl Geliştirilir? (Youth Policy Manual

How to develop a national youth strategy)

[button color=”#FFFFFF” background=”#287da5″ size=”medium” src=”http://www.sebeke.org.tr/wp-content/uploads/2014/01/genclikpolitikalariklavuzu.pdf”]İndirmek için tıklayınız![/button]

Gençlik Çalışmaları Tarihi (History of Youth Work)

[button color=”#FFFFFF” background=”#287da5″ size=”medium” src=”http://www.sebeke.org.tr/wp-content/uploads/2014/01/GenclikCalismalariTarihi.pdf”]İndirmek için tıklayınız![/button]

Gençlerin Siyasi Katılımı (Political Participation of Young People)

[button color=”#FFFFFF” background=”#287da5″ size=”medium” src=”http://www.sebeke.org.tr/wp-content/uploads/2014/04/GenclerinSiyasiKatilimi.pdf”]İndirmek için tıklayınız![/button]

Eğitimin Temelleri – Eğitim Kılavuzu ( Training Essentials – T-kit 6)

[button color=”#FFFFFF” background=”#287da5″ size=”medium” src=”http://www.sebeke.org.tr/wp-content/uploads/2014/06/egitimintemelleri.pdf”]İndirmek için tıklayınız![/button]

Politikalar, Yaklaşımlar ve Öneriler: Avrupa Bağlamında Öğrenim Hareketliliği Ve Formel Olmayan Öğrenme (Learning mobility and non-formal learning in European contexts: Policies, approaches and examples)

[button color=”#FFFFFF” background=”#287da5″ size=”medium” src=”http://www.sebeke.org.tr/wp-content/uploads/2014/06/Avrupa-Bağlamında-Öğrenim-Hareketliliği-ve-Formal-Olmayan-Öğrenme-.pdf”]İndirmek için tıklayınız![/button]